Le personnage de la défénestrée est emprunté à un bois gravé de F. Masereel intitulé'La Sirène'personnage surgi de l'au dans un port nordique. Il est revu et transposé dans un paysage grandiose des Alpilles surmonté par les ruines de Baux de Provence. C'est une figuration de la Chute repensée.
The falling figure is borrowed from; an engraving by F. Masereel. There the woman emerges from the water of a gloomy harbour in the North. The figure is transposed again the background Of a grand Alpilles Mountain with the ruins of Les Baux de Provence. The Fall is being revisited in a new context.
La défenestration, la Chute revisitée.
|
|